Curso de Euskera (Inscripciones Abiertas)

El martes 28 de septiembre a las 18:00 h (6:00 pm) en el Salón del Tiempo de la Cafebrería “El Pabilo”, dará inicio un curso de enseñanza del idioma euskera impartido por el profesor José Antonio Izaguirre. Las clases se impartirán martes y jueves de cada semana con duración de una hora. La cuota de recuperación mensual es de $ 100.00 (cien pesos m.n).

En Cancún tenemos la gran oportunidad de estar en contacto con una lengua intrínsecamente relacionada con una de las culturas más ricas y complejas de nuestro planeta. Esa lengua es el idioma maya. A causa de los cambios en su entorno consecuencia del desarrollo de destinos turísticos a lo largo del litoral del estado de Quintana Roo, así como por efecto de la transculturización que se da como consecuencia de la globalización, el idioma maya hoy enfrenta un gran reto, encontrar ámbitos para su normalización y desarrollo en la sociedad actual. Hace algunas décadas, en Europa, otra lengua enfrentó condiciones similares, pero con el trabajo arduo de una sociedad que se define así misma a través de su idioma, el euskera (idioma vasco), logró vencer obstáculos que se antojaban imposibles y es hoy el vehículo de expresión de un pueblo milenario que busca su lugar en el concierto internacional desde su propia identidad.

Cancún es hoy hogar de personas que provienen de muchos rincones del planeta, que a diario forjamos nuestra ciudad con nuestro trabajo y nuestra convivencia, convivencia que se lleva a cabo en infinidad de idiomas entre los que son preponderantes el castellano, el inglés, el alemán y el francés, pero tal pareciera que no hay espacios para los otros idiomas.

Es por esto que el Proyecto Cultural y Ecológico Tzolk’in agrega un grano de arena a la promoción de la diversidad lingüística de nuestra ciudad con la enseñanza del euskera, la lengua de los vascos, con el objetivo de encontrar en el proceso de retroalimentación claves que coadyuven al fortalecimiento y normalización del idioma maya, la lengua anfitriona en nuestro estado.

Para mayor información e inscripciones favor de contactarnos: cce.tzolkin@gmail.com

Clases de Danzón

A partir del 6 de octubre de 2010 iniciarán las clases de Danzón como parte de las Tardes Danzoneras de la Cafebrería El Pabilo.

La cuota de recuperación mensual será de $ 100.00 (cien pesos m.n.) por persona.

Las inscripciones están abiertas a partir de hoy, para mayor información favor de contactarnos a nuestro correo electrónico:

cce.tzolkin@gmail.com

Aprovechen esta oportunidad para aprender este estilo de baile con los que son considerados a nivel nacional como los mejores danzoneros de Cancún, Telma y Alejandro. Ganadores de varios premios a nivel municipal y estatal, todos los años esta pareja viaja al puerto de Veracruz para poner en alto al Danzón de nuestra ciudad en ese puerto, considerado la capital de este estilo de baile en nuestro país.

Cine Club Tzolk'in | Viernes 10 de Septiembre

Cine Club Juvenil
"Las Alas del Deseo" (Der Himmel Über Berlin, Alemania, 1987)
17:30 hrs (5:30 pm)












Cine Debate
Bocaccio '70 (Italia/1962)
20:00 hrs (8:00 pm)

Las funciones del Cine Club Tzolk'in se llevarán a cabo en el Salón del Tiempo de la Cafebrería El Pabilo en los bajos del Hotel Xbalamqué ubicado en la esquina de la Av. Yaxchilán y la Calle Gladiolas.

Cine Debate | Bocaccio 70

Continuamos con el ciclo "Italia, las Revoluciones Constantes" dentro del Cine Debate con la presentación de la cinta "Bocaccio 70".

Lugar: Proyecto Cultural y Ecológico Tzolk'in en la Cafebrería El Pabilo, Salón del Tiempo.

Domicilio: Av. Yaxchilán esq. Calle Gadiolas, Sm. 22, Mz. 18. (Bajos del Hotel Xbalamqué).

Fecha: Viernes 10 de Septiembre a las 20:00 hrs (8:00 pm).

Cuota de Recuperación: $20.00

Título: Bocaccio '70 (Bocaccio '70, Italia, 1962)

Dirección: Vittorio De Sica (segmento "La rifa"), Federico Fellini (segmento "Las tentaciones del doctor Antonio"), Mario Monicelli (segmento "Renzo y Luciana") y Luchino Visconti (segmento "El trabajo")

Guión: Giovanni Arpino, Italo Calvino, Suso Cecchi d'Amico, Federico Fellini, Mario Monicelli, Goffredo Parise, Tullio Pinelli, Brunello Rondi, Luchino Visconti y Cesare Zavattini

Fotografía: Otello Martelli, Armando Nannuzzi y Giuseppe Rotunno

Música: Nino Rota, Armando Trovajoli y Piero Umiliani

Elenco: Marisa Solinas (Luciana), Germano Gilioli (Renzo), Anita Ekberg (Anita), Peppino De Filippo (Dr. Antonio Mazzuolo) y Romy Schneider (Pupe)

Sinopsis: Boccaccio '70 es una película de episodios italiana de 1962 dirigida por Mario Monicelli, Federico Fellini, Luchino Visconti y Vittorio de Sica, en base a una idea de Cesare Zavattini. Contiene cuatro episodios independientes, cada uno dirigido por uno de los directores, todos sobre distintos aspectos de la moralidad y el amor en los tiempos modernos, en el estilo de Giovanni Boccaccio. Estos episodios son:

Renzo y Luciana (Renzo e Luciana): Una pareja de obreros (interpretada por Germano Gilioli y Marisa Solinas), tras una serie de peripecias, encuentra por fin una casa, pero sus turnos de trabajo los separan.

Las tentaciones del Doctor Antonio (Le tentazioni del dottor Antonio): Antonio Mazzuolo (papel representado por Peppino De Filippo) es un moralista intransigente que anda muy afanoso para que quiten de en frente de su ventana un enorme cartel que proclama la calidad nutritiva de la leche con una imagen de Anita Ekberg recostada en un diván. Al mismo tiempo, claro, tiene vívidas fantasías sexuales.

El trabajo (Il lavoro): Pupe se entera de que el conde, su marido, es un gran aficionado a las señoritas de compañía, y toma la determinación de cobrarle por hacer uso del matrimonio a partir de entonces.

La rifa (La riffa): Zoe (personaje interpretado por Sophia Loren) está asociada con una pareja que tiene una barraca de tiro. El negocio va muy mal, y entonces Zoe se ofrece como premio en una rifa clandestina. Le toca el premio a un sacristán, al que intentan convencer de que venda el premio, pero él prefiere cobrarlo.

El primer episodio, de Monicelli, sólo se encuentra en la distribución italiana de la película. Por solidaridad hacia él, los otros tres directores no acudieron a la presentación de ésta en el Festival de Cine de Cannes.

Cine Club Juvenil | Las Alas del Deseo

Continuamos el ciclo titulado "El Cine al Servicio de la Fantasía y la Imaginación" dentro del Cine Club Juvenil Tzolk'in con la presentación de "Las Alas del Deseo".

Lugar: Proyecto Cultural y Ecológico Tzolk'in en la Cafebrería El Pabilo, Salón del Tiempo.

Domicilio: Av. Yaxchilán esq. Calle Gadiolas, Sm. 22, Mz. 18. (Bajos del Hotel Xbalamqué).

Fecha: Viernes 10 de Septiembre a las 17:30 hrs (5:30 pm).

Cuota de Recuperación: $20.00

Estudiantes con identificación: $5.00

Título: Las Alas del Deseo (Der Himmel Über Berlin, Alemania, 1987)

Director: Wim Wenders

Guión: Wim Wenders y Peter Handke

Música: Jürgen Knieper

Fotografía: Henri Alekan

Elenco: Bruno Ganz (Damiel), Solveig Dommartin (Marion), Otto Sander (Cassiel), Curt Bois (Homer) y Peter Falk (El Actor) .

Sinopsis: Las alas del deseo (Der Himmel über Berlin, conocida también en castellano como Cielo sobre Berlín) es una película alemana de 1987 dirigida por Wim Wenders. Dos ángeles (Bruno Ganz y Otto Sander) observan el mundo, en especial Berlín. No pueden cambiar la vida de los hombres ni darse a conocer, sólo pueden darles ganas de vivir e intentar reconfortarles en sus momentos de dolor. El deseo de formar parte de la vida mortal es tan grande en uno de ellos, que incluso está preparado para sacrificar su inmortalidad por él.

Además de ser una declaración de amor por la humanidad, la película supone un enfrentamiento con la realidad de la República Federal Alemana de los años 80 y con la Historia de Alemania. La película, rodada por Henri Alekan, que trabajó con Jean Cocteau en La Belle et la Bête, muestra el punto de vista de los ángeles en color sepia y pasa a color para mostrar el punto de vista de los humanos. Durante la película, Wenders y Alekan usaron unas medias de seda de la abuela del último como filtro para las secuencias monocromas.

El cambió de monocromo a color para distinguir la realidad de los ángeles de la de los mortales se usó por primera vez en A Matter of Life and Death, de Powell & Pressburger en 1946. Además, es una de las películas míticas para la arquitectura por situar una importante parte de la acción en la Biblioteca Nacional de Berlín, obra del arquitecto alemán Hans Scharoun.

Las alas del deseo ganó incontables premios. En 1988 ganó el Bundesfilmpreis de oro, el Bayerischer Filmpreis y el Premio Europeo. En el Festival de Cannes de 1987, Wim Wenders ganó el premio a la mejor dirección. En el festival de São Paulo de 1988 la película ganó el premio del público. Además fue nominada al Cesar como mejor película extranjera.

En 1993 Wim Wenders rodó ¡Tan lejos, tan cerca! (In weiter Ferne, so nah!), una continuación con varios de los actores de la primera película y otros como Nastassja Kinski, Lou Reed, Willem Dafoe y hasta el ex líder soviético Mikhaíl Gorbachov, aunque no alcanzó tanto éxito como la primera. Para dicha película, U2 compuso una canción para la banda sonora, "Stay (Faraway, So Close!)", publicada también en el álbum Zooropa de 1993. El videoclip contiene tomas de la película. En 1998 se hizo un refrito estadounidense de muy baja calidad con el título Un ángel enamorado (City of Angels) con Meg Ryan y Nicolas Cage.

Tarde de Cine | Super Engórdame

Fecha: Lunes 6 de Septiembre

Horario: 17:30 hs (5:30 pm)

Lugar: Salón del Tiempo / Cafebrería El Pabilo, Av. Yaxchilán #31, Sm 22. (bajos del Hotel Xbalamqué), Cancún, México

Entrada Libre

Tardes de Cine en El Pabilo les invita a la proyección del documental "Super Engórdame" de Morgan Spurlock.

Sinopsis: Super size me, conocida en México y América Hispana como Súper engórdame, es un documental del 2004, escrito, producido, dirigido y protagonizado por Morgan Spurlock, un cineasta independiente estadounidense. La película muestra la evolución de Spurlock durante 30 días (febrero de 2003), durante los cuales subsiste en su totalidad con la alimentación y la compra de artículos exclusivamente de McDonald's. El espectador puede comprobar los efectos que tiene este estilo de vida en la salud física y psicológica. En el film también se explora la influencia de las industrias de la comida rápida, incluyendo la forma en que se alimenta a la mala nutrición para su propio beneficio. Durante el rodaje, Spurlock comía en los restaurantes McDonald's tres veces al día, llegando a consumir un promedio de 5000|kcal. diarias (el equivalente de 9,26 Big Macs).

Antes del inicio de este experimento, Spurlock tomaba una dieta variada. Era sano y delgado, y medía 188 cm de altura con un peso de 84,1 kg. Después de treinta días, obtuvo una ganancia de 11,1 kg, un 13% de aumento de masa corporal quedando su índice de masa corporal de 23,2 (dentro del rango «sano» 19-25) a 26 («sobrepeso»). También experimentó cambios de humor, disfunción sexual y daño al hígado. Spurlock necesitó catorce meses para perder el peso que había ganado.

Cine Club Tzolk'in | Viernes 3 de Septiembre

Cine Club Juvenil
"Metrópolis" (Alemania, 1927)
17:30 hrs (5:30 pm)











Cine Debate
Obsesión (Ossessione/1943)
20:00 hrs (8:00 pm)

Las funciones del Cine Club Tzolk'in se llevarán a cabo en el Salón del Tiempo de la Cafebrería El Pabilo en los bajos del Hotel Xbalamqué ubicado en la esquina de la Av. Yaxchilán y la Calle Gladiolas.