lunes, 30 de noviembre de 2009

Exposición Itinerante de Grabados Históricos

Secretaría de Cultura

Casa de la Cultura de Cancún



Exposición Itinerante en Cancún

Grabados del Bicentenario y Centenario


El martes primero de diciembre, en las instalaciones de la Preparatoria Cancún y del Centro Cultural y Ecológico Tzolk’i ubicados en la avenida López Portillo y Kabah, (frente a la Gasolinera), a las 11:00 horas, se abrirá para todo el público la Exposición de Grabados sobre las gestas de Independencia y la Revolución Mexicana. Este evento concluirá el 8 de diciembre con una conferencia sobre la historia de México y de Quintana Roo así como la exhibición de una película sobre estas efemérides nacionales.

Los grabados corresponden a los realizados por distinguidos artistas mexicanos en los Talleres de la Gráfica Popular, y son una aportación de la Fundación José Lima Zuno y llevados con la colaboración de la Casa de la Cultura de Cancún.

El licenciado Gregorio Terrazas, Director de la Preparatoria Cancún, así como el licenciado Alejandro Eguía-Lis, Coordinador del Centro Cultural están entusiasmados por la oportunidad de poder participar y darle continuidad a ésta exposición itinerante que deberá llevarse a cabo en todos los planteles educativos del municipio de Benito Juárez hasta concluir el año 2010 que será el año de la conmemoración del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana; esta exposición itinerante inició en el CECATI 119 el pasado 10 de noviembre.

El Centro Cultural y Ecológico Tzolk’in junto con la Casa de la Cultura de Cancún participarán conjuntamente en el XXV aniversario de la creación del CECATI 119 en Cancún que tuvo lugar el 15 de abril de 1984.

El Centro Cultural y Ecológico Tzolk’in y la Preparatoria Cancún, tal como ya lo están haciendo otros sectores, están organizando sus Comités para la conmemoración del Bicentenario de la Independencia de México y el Centenario de la Revolución Mexicana; estos comités estarán integrados por alumnos, profesores, voluntarios y trabajadores.

Los días que dure la muestra, serán aprovechados por los alumnos y maestros para exponer el significado de las efemérides que elaborarán con la participación del Centro Cultural y Ecológico Tzolk’in.

La entrada a todos los eventos será libre. No falte usted.




viernes, 27 de noviembre de 2009

Cine Club: La Celebración

Esta noche reiniciamos el Ciclo de "Cine y Política" con la proyección de la película "La Celebración".

Lugar: Centro Cultural y Ecológico Tzolk'in en el Centro de Negocios Emprendedor, Salón Tucán

Domicilio: Av. López Portillo esq. Av. Kabah, Sm. 59, Mz. 8

Fecha: Viernes 27 de Noviembre

Hora: 8:00 pm (20:00 hrs)

Título: La Celebración (1998)

Dirección: Thomas Vinterberg

Guión: Thomas Vinterberg y Mogens Rukov

Actores: Ulrich Thomsen (Christian), Henning Moritzen (Faderen - Helge), Thomas Bo Larsen (Michael), Paprika Steen (Helene) y Birthe Neumann (Moderen - Else)

Sinopsis: La historia que narra “Festen” es un asunto muy delicado, el abuso sexual de infantes en el seno familiar, muy doloroso en hechos y consecuencias.

El hecho de que Vinterberg tocara el tema mediante una expresión cinematográfica distinta implicaba riesgos. Proponer una estética distinta a la usual, con una historia tan dura, habló de la confianza del director en su quehacer cinematográfico y en su manifestación fílmica.

La anécdota de la película se centra en la celebración de los 60 años de Helge Klingenfelt, patriarca de una familia acomodada compuesta por esposa y 4 hijos en edad adulta. Desde la llegada de 3 de los hermanos sabemos del suicidio de su hermana Linda, y de recriminaciones y rencores en el seno familiar. Los hermanos Christian, Michael y Helene giran alrededor de la ausencia / presencia de la hermana muerta.



Cine Club Juvenil: La Leyenda de las Ballenas

Esta tarde reiniciamos nuestra programación del Cine Club Juvenil con la proyección de la película maori "La Leyenda de las Ballenas".

Lugar: Centro Cultural y Ecológico Tzolk'in en el Centro de Negocios Emprendedor, Salón Tucán

Domicilio: Av. López Portillo esq. Av. Kabah, Sm. 59, Mz. 8

Fecha: Viernes 27 de Noviembre

Hora: 6:00 pm (18:00 hrs)

Título: La Leyenda de las Ballenas (2002)

Directora: Niki Caro

Guión: Witi Ihimaera

Actores: Keisha Castle-Hughes (Paikea), Rawiri Paratene (Koro), Vicky Haughton (Nanny Flowers), Cliff Curtis (Porourangi), Grant Roa (Uncle Rawiri)

Sinopsis: Los maoríes afirman que sus antepasados llegaron a Nueva Zelanda en canoas. Las gentes de Whangara y de la Costa Este creen que su antepasado Paikea lo hizo en el lomo de una ballena que le había rescatado tras volcar su canoa. Desde entonces, generación tras generación, cada hijo varón de aquella estirpe está llamado a gobernar a la gente del poblado con el arrojo y la sabiduría de su héroe, Paikea.

La Leyenda de las ballenas es la historia de la última descendiente de la estirpe, una niña llamada Kahu, que a sus ocho años se enfrenta, con la complicidad de las ballenas como único aliado, a una cultura regida por los hombres y a la intransigencia de su abuelo que no acepta que una mujer lidere la tribu.

Una historia de amor, de rechazo y el triunfo de una niña que lucha por alcanzar su destino.

Un relato entre la mitología y el realismo, la tragedia y la comedia que conmoverá a lectores de todas las edades.

La lucha por la emancipación de las culturas dominadas por los colonizadores.

Witi Ihimaera (1944), editor y escritor prolífico en Nueva Zelanda, es autor de antologías de cuentos, novelas y libros de no ficción, muchos de ellos premiados. Su antología de relatos Pounamu Pounamu y su novela Tangi fueron las primeras obras de un escritor maorí publicadas en inglés. Ejerció de diplomático durante muchos años y en 1985, viviendo en un apartamento en Nueva York con vistas al río Hudson se inspiró para la novela La leyenda de las ballenas: “Oía a los helicópteros en el aire y las sirenas de los barcos que cruzaban el río, y era como escuchar una ballena remontando el río y resoplando”, recuerda. “Esa escena me transportó a mi pueblo, Whangara, y a su mitología acerca de las ballenas”.


jueves, 26 de noviembre de 2009

Euskararen Nazioarteko Eguna en Cancún



Con motivo de la celebración del Euskararen Nazioarteko Eguna (Día Internacional del Euskara) se llevará a cabo en el Centro Cultural y Ecológico Tzolk'in un evento el próximo jueves 3 de diciembre de 2009 en punto de las 19:00 hrs (7:00 pm), mismo que estará dirigido al público en general para así dar a conocer la lengua vasca, el idioma más antigüo de Europa, a los cancunenses.

Desde EuskoSare, red social de la diáspora vasca, nos hacen llegar este escrito con respecto al euskara:

LA LENGUA VASCA: DIFERENTE Y UNIVERSAL

Existe una lengua en Europa que lucha por sobrevivir, demostrándose a sí misma y a su entorno sociocultural que es válida para la comunicación intercultural en un mundo cada vez más globalizado y difícil. Es una lengua que, además, está presente en múltiples hogares de todo el mundo, con gran implantación en Latinoamérica y Norteamérica. Se trata de una lengua a la que los expertos aún no han encontrado raíces, y que durante siglos ha provocado ríos de literatura, favorable y contraria, sin motivo aparente para que sus detractores así lo hagan.

Se trata de la lengua vasca - el euskara- que siendo hablada por no más de un millón de personas en todo el mundo, ha gozado y goza del sentimiento de apoyo de muchísimas más. Almas que ven en dicha lengua el testimonio milenario de un pueblo que, situado en un pequeñito solar europeo, lucha por demostrar al mundo que toda acción en pos de la diferenciación es positiva, siempre que se haga desde la óptica de solidaridad e integración, y nunca de la imposición. Algo que, por demás, difícil lo tendría la lengua vasca, si quisiera imponer la ley desde su debilidad crónica.

No se trata de arremeter contra sus perseguidores, que también se podría, sino de reivindicar para el euskara un sitio en el contexto internacional, junto al español, inglés, francés, guaraní, chino, quechua, navajo y todas las demás lenguas del mundo. El idioma vasco es testimonio vivo de la psique de un pueblo ancestral, cuyas raíces se pierden en la noche de la historia. Cuando una lengua se deprecia se está depreciando la propia civilización, la riqueza cultural. Es una gran falla en el entramado de la humanidad, la producida por quienes amparados en la razón que da la fuerza, denostan y desprecian a quienes sólo pueden usar la fuerza de la razón.

La lengua vasca, hablada por miles de americanos desde el Canadá al cono sur, necesita de apoyos internacionales, como el que cada año recibe en su día, 3 de diciembre. La Sociedad de Estudios Vascos (www.eusko-ikaskuntza.org) realiza desde el 15 de noviembre al 3 de diciembre una campaña a nivel mundial a favor de la lengua vasca, motivo de orgullo de un pequeño pueblo europeo que entroncó, ya hace siglos, con modos de vida lejanos geográficamente, mostrando que se puede ser diferente desde la universalidad.


Josemari Velez de Mendizabal
Escritor y Académico Correspondiente de la Real Academia de la Lengua Vasca




viernes, 13 de noviembre de 2009

Ciclo "Cine y Política": El Nombre de la Rosa

Lugar: Centro Cultural y Ecológico Tzolk'in en el Centro de Negocios Emprendedor, Salón Tucán

Domicilio: Av. López Portillo esq. Av. Kabah, Sm. 59, Mz. 8

Fecha: Viernes 13 de Noviembre

Hora: 8:00 pm (20:00 hrs)

Entrada Libre

Título: El nombre de la rosa (1986)

Dirección: Jean-Jacques Annaud

Guión: Umberto Eco (novela) y Andrew Birkin

Fotografía: Tonino Delli Colli

Reparto: Sean Connery, Christian Slater, F. Murray Abraham, Ron Perlman

Sinopsis: Una abadía Benedictina en Italia ha sido sacudida por un hecho inexplicable, uno de sus monjes ha muerto de una forma muy misteriosa. Para investigar tan extraño suceso, deciden confiar a un monje franciscano, fray Guillermo de Baskerville (Sean Connery), quien llega a la abadía acompañado de su joven discípulo Adso de Melk (Christian Slater), para una reunión entre la legación papal (entonces radicada en Aviñón, Francia) y los llamados "espirituales" de la recién nacida orden franciscana, entre quienes se encuentra Ubertino da Casale, no obstante y dados los acontecimientos, a su llegada Guillermo es requerido por el Abad para que investigue el extraño suceso. Guillermo de Baskerville, otrora inquisidor, posee una inteligencia y perspicacia que no concuerda con la humildad de un buen franciscano, pero es precisamente por pensadores de la época como Roger Bacon y Guillermo de Occam; promotores de la ciencia y el razonamiento lógico como un don divino, que Guillermo de Baskerville va desentrañando los secretos que oculta esta abadía enclavada en el norte de la Roma del Siglo XII.

En la abadía, de la cual a propósito se omite el nombre, viven monjes que vienen de lugares remotos y acuden al santo lugar para poder acceder a libros que solo se encuentran en esa biblioteca, al mismo tiempo llegan con algún rollo o edición “rara” con la cual contribuir al acervo de la Abadía. Los monjes extranjeros copian a mano los textos que solicitan y elaboran cuidadosamente una nueva “edición” para poder regresar a su monasterio con el texto requerido.

Son tiempos en los que el emperador ha calificado al Papa Juan XXII de herético, y éste a su vez mantiene una guerra en contra de los frailes de la vida pobre, quienes son representados por la orden de San Francisco la cual tiene algunas décadas de haber sido “reconocida”, pero que atenta – según el pontífice de Aviñon – contra los intereses de la Iglesia Católica, pues sustentan que los apóstoles y Cristo jamás poseyeron nada ni en común ni en uso, lo cual es precisamente el asunto a dirimirse durante el encuentro de la Legación Papal y la joven orden franciscana, encabezada por Michele da Cesena.

En el fondo lo que le preocupa a la alta curia no es que se sepa si Jesús fue o no pobre, en todo caso la angustia nace de la idea que pueda gestarse entre los fieles sobre si la Iglesia Católica debe o no, serlo. En cuyo caso la influencia y poder que ha ostentado peligrarían. El emperador Ludovico es quien antagoniza pues con el sucesor de Pedro. Algunos de quienes forman el grupo de los “espirituales” franciscanos integraron el Capítulo de Perusa y cuentan con el respaldo del emperador, a quien conviene que se pregone la pobreza como forma de vida y la “regla” franciscana. La reunión de ambas legaciones es pues de suma importancia.

Siendo pues Guillermo de Baskerville un hombre agudo, descubre que todos en la abadía tienen algo qué ocultar algunos, vicios de la carne y otros, vicios del espíritu. Es precisamente la sed de conocimiento (que en el libro de Umberto Eco denomina como “lujuria del intelecto”) la que origina los mas trágicos acontecimientos vistos en tan tranquilo y santo lugar, dedicado a la oración.

Es por ello que se guardaban con tanto celo algunos libros considerados como “prohibidos” tal es el caso de Poética, escrito por Aristóteles, cuya única copia se encuentra resguardada de ojos curiosos en el Edificio (la Biblioteca) ya que el filósofo sostiene a través de sus ejemplos –todos cómicos- que es a través de la risa, que se puede dar gloria a Dios, cosa que Jorge de Burgos –uno de los mas viejos monjes benedictinos que habitan este monasterio- sostiene que la risa no es buena para el hombre pues afirma que el libro podría incitar a los hombres a perderle el miedo y el respeto a Dios.

En la cinta magistralmente dirigida por Jean-Jacques Annaud, se observa un ríspido diálogo protagonizado por Jorge de Burgos y Guillermo de Baskerville, donde precisamente éste último ejemplifica cómo algunos santos apelaban a la risa para burlarse de los infieles mientras que el anciano y ya ciego monje de Burgos, sostiene que ello no es sino la puerta abierta para el pecado.

Este tipo de conocimiento aparece como un delito para la Iglesia Católica, en este caso representada por el “Venerable Jorge”. Fuera de la religión, no se permitía la libertad de pensamiento. Sólo la compostura y el más estricto cumplimiento de “La Regla” eran permitidos. Como claro ejemplo, está este libro misterioso: quien leía su contenido moría.



Cine Club Juvenil: El Señor de las Moscas

Lugar: Centro Cultural y Ecológico Tzolk'in en el Centro de Negocios Emprendedor, Salón Tucán

Domicilio: Av. López Portillo esq. Av. Kabah, Sm. 59, Mz. 8

Fecha: Viernes 13 de Noviembre

Hora: 6:00 pm (18:00 hrs)

Entrada Libre


Título: El señor de las moscas (1990)

Dirección: Harry Hook

Guión: Sara Schiff

Fotografía: Martin Fuhrer

Reparto: Balthazar Getty, Chris Furrh, Danuel Pipoly, Andrew Taft

Un grupo de cadetes de una escuela militar estadounidense llega a una isla desierta tras caer al mar el avión que los portaba. Al darse cuenta de las pocas probabilidades que hay de ser rescatados, deciden unirse para sobrevivir, estableciendo unas normas mínimas de convivencia y un reparto de tareas. Pero pronto uno de ellos decide desmarcarse del grupo, arrastrando consigo a otros. Lo que en principio parece una escisión sin mayores consecuencias, acabará por convertirse en una guerra entre dos bandos, el escindido –que acabará siendo mayoritario, y en el que se vive bajo el dominio despótico del cabecilla–, y los que desean mantener la estructura inicial, que acabarán siendo reducidos en número hasta quedar dos (Ralph y Piggy).

Pero antes ocurre un sórdido suceso: uno de los niños es asesinado con lanzas en medio de una frenética danza cuando se aproxima corriendo con un neón en la mano a una celebración del grupo en torno a una hoguera para dar la noticia del hallazgo del Capitán Vicent. La negativa a asumir la responsabilidad de este acto arrastrará al grupo a una espiral creciente de violencia y sinrazón. Piggy, que de algún modo encarna la voz de la razón, acabará siendo también asesinado, y después de ello, se inicia la persecución de Ralph, que encarna al sentido común, para lo cual prenden fuego a la isla. La llegada de fuerzas militares pone fin a la dantesca situación.



jueves, 5 de noviembre de 2009

Cine Club: "Cine y Política"

Ciclo "Cine y Política"

Los filmes seleccionados para este ciclo serán proyectados en el Salón Tucán a las 8:00 pm durante cada viernes de Noviembre.

Viernes 6




"Cocalero" (2007)
Director: Alejandro Landes
Actores: Evo Morales, Alex Contreras, Javier Escalas, Leonilda Zurita





Viernes 13



"El Nombre de la Rosa" (1986)
Director: Jean Jacques Annaud
Actores: Sean Connery, Christian Slater, Ron Perlman, F. Murray Abraham





Viernes 20



"Celebración" (1998)
Director: Thomas Vinterberg
Actores: Ulrich Thomsen, Henning Moritzen, Thomas Bo Larsen, Paprika Steen





Viernes 27



"La Hora de la Religión" (2002)
Director: Marco Bellocchio
Actores: Sergio Castellitto, Jacqueline Lustig, Chiara Conti, Gigio Alberti








Ciclo de Cine Chileno



El Centro Cultural y Ecológico Tzolk'in ha sido invitado a ser sede alterna del Ciclo de Cine Chileno organizado por la Asociación de Chilenos Residentes en la Península de Yucatán y la Casa de la Cultura de Cancún a realizarse durante los días lunes del mes de noviembre del presente.

Las películas que se proyectarán en el Salón Tucán del CCE Tzolk'in son:

Lunes 16



"Lokas" (2008)
Director: Gonzálo Justiniano
Guión: Rodrigo Bastidas
Actores: Rodrigo Bastidas, Coco Legrand, Raimundo Bastidas, Fabiola Campomanes
Nota: Para mayores de 14 años




Lunes 23



"El Regalo" (2008)
Directores: Cristián Galaz y Andrea Ugalde
Guión: Cristián Galaz
Actores: Delfina Guzmán, Julio Jung, Gloria Münchmeyer, Héctor Noguera
Nota: Todo público






Ambas películas darán inicio a las 8:00 pm. Habrá una cuota de recuperación de $15.00 (quince pesos m.n.).



domingo, 1 de noviembre de 2009

Cine Club Juvenil

Les presentamos las películas programadas para el Cine Club Juvenil durante el mes de Noviembre de 2009:

Viernes 6




Película: “La Leyenda de las Ballenas” (Nueva Zelanda)
Hora: 6:00 pm
Salón Tucán






Viernes 13





“Voces Inocentes” (México)
Hora: 6:00 pm
Salón Tucán






Viernes 20




“Pequeños Milagros” (Argentina)
Hora: 6:00 pm
Salón Tucán






Viernes 27





“La Guerra del Fuego” (Francia e Inglaterra)
Hora: 6:00 pm
Salón Tucán